Passagier: Entschuldigung, wo kann ich mein Gepäck abgeben?
Flughafenpersonal: Das Gepäck können Sie am Check-In Schalter abgeben. Dort wird es gewogen und eingecheckt.
Passagier: Okay, danke. Und wo finde ich den Check-In Schalter?
Flughafenpersonal: Der Check-In Schalter befindet sich im Terminal 2. Folgen Sie einfach den Schildern und Sie werden ihn finden.
Passagier: Okay, ich habe verstanden. Wie viel Gepäck darf ich denn mitnehmen?
Flughafenpersonal: Die meisten Fluggesellschaften erlauben ein Gepäckstück bis zu 23 kg und ein Handgepäckstück bis zu 8 kg.
Passagier: Gut zu wissen, danke. Wie lange dauert der Check-In-Prozess normalerweise?
Flughafenpersonal: Das hängt von der Größe des Flughafens und der Anzahl der Passagiere ab, die gerade einchecken. Aber in der Regel sollten Sie etwa 30 Minuten einplanen.
Passagier: Okay, verstanden. Was ist mit meinem Handgepäck? Muss ich das auch wiegen lassen?
Flughafenpersonal: Ja, Ihr Handgepäck muss auch gewogen werden und es darf bestimmte Größen- und Gewichtsbeschränkungen nicht überschreiten. Diese Beschränkungen können von Fluggesellschaft zu Fluggesellschaft unterschiedlich sein, deshalb sollten Sie das vorher auf der Website der Fluggesellschaft prüfen.
Passagier: Ich verstehe. Und wie ist es mit Flüssigkeiten im Handgepäck?
Flughafenpersonal: Flüssigkeiten müssen in einem durchsichtigen Beutel mit einem maximalen Fassungsvermögen von einem Liter transportiert werden. Außerdem dürfen einzelne Behälter nicht mehr als 100 ml fassen. Denken Sie daran, dass diese Regelungen auch für Cremes, Gels und andere flüssige oder halbflüssige Substanzen gelten.
Passagier: Okay, ich danke Ihnen für die Informationen. Wie ist es, wenn ich Sondergepäck habe, wie zum Beispiel einen Golfschläger oder ein Musikinstrument?
Flughafenpersonal: In der Regel müssen Sie Sondergepäck anmelden und dafür möglicherweise eine zusätzliche Gebühr zahlen. Es ist wichtig, dass Sie sich im Voraus bei der Fluggesellschaft über die Richtlinien und Einschränkungen für Sondergepäck informieren.
Passagier: Verstehe. Eine letzte Frage: Wie finde ich meinen Flugsteig?
Flughafenpersonal: Der Flugsteig wird normalerweise auf den Anzeigetafeln im Flughafen angezeigt. Es ist auch eine gute Idee, sich an das Flughafenpersonal oder das Personal Ihrer Fluggesellschaft zu wenden, wenn Sie Schwierigkeiten haben, Ihren Flugsteig zu finden.
Passagier: Danke für die Hilfe. Das hat mir sehr geholfen.
Flughafenpersonal: Kein Problem, ich wünsche Ihnen einen guten Flug!
hier ist eine Vokabelliste für eine Konversation am Flughafen in:
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Flughafen | Airport | Havalimanı | مطار | فرودگاه |
Passagier | Passenger | Yolcu | راكب | مسافر |
Gepäck | Luggage | Bagaj | حقيبة | بار |
abgeben | Check-in | Bırakmak | تسليم | تحویل دادن |
Schalter | Counter | Kontuar | مكتب | میز خدمت |
Gewicht | Weight | Ağırlık | وزن | وزن |
einchecken | Check-in | Giriş yapmak | تسجيل الدخول | چک کردن |
Boarding Pass | Boarding Pass | Biniş kartı | بطاقة الصعود | کارت سوار شدن |
Sicherheitskontrolle | Security check | Güvenlik kontrolü | فحص الأمن | بازرسی امنیتی |
Passkontrolle | Passport control | Pasaport kontrolü | تفتيش جواز السفر | بازرسی گذرنامه |
Zoll | Customs | Gümrük | جمارك | گمرک |
Ankunft | Arrival | Varış | وصول | ورود |
Abflug | Departure | Kalkış | إقلاع | خروج |
Flug | Flight | Uçuş | رحلة | پرواز |
Flugnummer | Flight number | Uçuş numarası | رقم الرحلة | شماره پرواز |
Flugplan | Flight schedule | Uçuş planı | جدول الرحلات | برنامه پروازی |
Fluggesellschaft | Airline | Havayolu | شركة طيران | هواپیمایی |
Gepäckaufbewahrung | Baggage storage | Bagaj muhafaza | تخزين الأمتعة | نگهداری بار |
Gepäckband | Baggage carousel | Bagaj bandı | سير الأمتعة | نوار بار |
Terminal | Terminal | Terminal | صالة المغادرة / القدوم | ترمینال |
Lande- / Startbahn | Runway | Pist | مدرج الإقلاع والهبوط | باند فرودگاه |
Hier ist eine Liste von relevanten Vokabeln für eine Konversation am Flughafen mit Übersetzungen auf Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Polnisch:
Deutsch | Französisch | Italienisch | Spanisch | Polnisch |
---|---|---|---|---|
Flughafen | Aéroport | Aeroporto | Aeropuerto | Lotnisko |
Gepäck | Bagage | Bagaglio | Equipaje | Bagaż |
Check-in | Enregistrement | Check-in | Check-in | Odprawa biletowo-bagażowa |
Schalter | Guichet | Sportello | Ventanilla | Okienko |
Wiegen | Peser | Pesare | Pesaje | Ważenie |
Einchecken | Enregistrer | Registrare | Facturación | Odprawa |
Bordkarte | Carte d’embarquement | Carta d’imbarco | Tarjeta de embarque | Karta pokładowa |
Flugzeug | Avion | Aereo | Avión | Samolot |
Gate | Porte d’embarquement | Cancello d’imbarco | Puerta de embarque | Bramka |
Ankunft | Arrivée | Arrivo | Llegada | Przylot |
Abflug | Départ | Partenza | Salida | Odlot |
Zoll | Douane | Dogana | Aduana | Cło |
Pass | Passeport | Passaporto | Pasaporte | Paszport |
Visum | Visa | Visto | Visado | Wiza |
Sicherheitskontrolle | Contrôle de sécurité | Controllo di sicurezza | Control de seguridad | Kontrola bezpieczeństwa |
Fluggesellschaft | Compagnie aérienne | Compagnia aerea | Compañía aérea | Linia lotnicza |
Flugnummer | Numéro de vol | Numero di volo | Número de vuelo | Numer lotu |
Flugziel | Destination du vol | Destinazione del volo | Destino del vuelo | Cel lotu |
Flugzeit | Temps de vol | Tempo di volo | Tiempo de vuelo | Czas lotu |
Gepäckaufbewahrung | Consigne de bagages | Deposito bagagli | Consigna de equipaje | Przechowalnia bagażu |
Flughafenbus | Bus de l’aéroport | Bus dell’aeroporto | Autobús del aeropuerto | Autobus lotniskowy |
Bitte beachten Sie, dass einige dieser Übersetzungen je nach Region oder Kontext variieren können.