راغب – آی فلک (بازخوانی آهنگ استاد محمد ماملی)

5
(1)

ترجمه فارسی آی فلک با صدای راغب

ای روزگار چرا من باید از لیلا دور باشم دیوانه و مجنون باشم
ای دوستان از غم دوری یار نازنینم
ای روزگار چرا من باید از لیلا دور باشم دیوانه و مجنون باشم
ای دوستان از غم دوری یار نازنینم
سرگشته دو چشم زیبای توام
آواره و سرگردان به دنبال نشانه ای از تو هستم
چاره ای بیاندیشید ای دوستان چکار کنم
چاره ای بیاندیشید ای دوستان چکار کنم

یار من پیداش نیست به سفر رفته
باد صبا رو صدا بزنید به کمک و فریادم برسد
نامه بی کسی ام را به یار برساند
یار من پیداش نیست به سفر رفته
باد صبا رو صدا بزنید به کمک و فریادم برسد
نامه بی کسی ام را به یار برساند
سرگشته دو چشم زیبای توام
آواره و سرگردان به دنبال نشانه ای از تو هستم
چاره ای بیاندیشید ای دوستان چکار کنم
چاره ای بیاندیشید ای دوستان چکار کنم

من از دوری تو پریشانم در بستر افتاده ام ای یار
بی کس و غریب در همه جا
برگرد با همان عهد و پیمان قدیمی دوستانم به من طعنه میزنند
سرگشته دو چشم زیبای توام
آواره و سرگردان به دنبال نشانه ای از تو هستم
چاره ای بیاندیشید ای دوستان چکار کنم
چاره ای بیاندیشید ای دوستان چکار کنم
ای روزگار چرا من باید از لیلا دور باشم دیوانه و مجنون باشم

این مطلب چقدر مورد پسندتون قرار گرفت؟ 🧡? How useful was this post

! Click on a star to rate it

Average rating متوسط رای ها 5 / 5. تعداد رای ها : Vote count 1

هنوز کسی رای نداده ! No votes so far! Be the first to rate this post

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

مطالب مرتبط

پاسخی بگذارید