Tamally Maak – Amr Diab [ Official Music Video ] تملى معاك – عمرو دياب

5
(1)
English translation

Always with you

I am always with You.
And even when you’re far from me,
your love is in my heart.
I’m always with you,
you’re always in my mind and in my heart,
and I never forget you.
I’m always missing you,
even when I’m with you.
I am always with You.
And even when you’re far from me,
your love is in my heart.
I’m always with you,
you’re always in my mind and in my heart,
and I never forget you.
I’m always missing you,
even when I’m with you.
Always, My love, I’m missing you
Always my eyes are calling you
and even if the whole world is around me,
I’ll still say, my love I need you
Always, My love, I’m missing you
Always my eyes are calling you
and even if the whole world is around me,
I’ll still say, my love I need you
I’m always with you
My heart is with you, my soul is with you
My dearest love
My dearest love
And no matter how far you are from me,
You’re always close to my heart
You’re my life and my future
You’re the best destiny.
I’m always with you
My heart is with you, my soul is with you
My dearest love
My dearest love
And no matter how far you are from me,
You’re always close to my heart
You’re my life and my future
You’re the best destiny.
Always, My love, I’m missing you
Always my eyes are calling you
and even if the whole world is around me,
I’ll still say, my love I need you
Always, My love, I’m missing you
Always my eyes are calling you
and even if the whole world is around me,
I’ll still say, my love I need you
Always, My love, I’m missing you
Always my eyes are calling you
and even if the whole world is around me,
I’ll still say, my love I need you
Always, My love, I’m missing you
Always my eyes are calling you
and even if the whole world is around me,
I’ll still say, my love I need you

https://lyricstranslate.com

Lyrics | كلمات الأغنية :

تملى معاك – عمرو دياب

تملي معاك ولو حتى بعيد عني في قلبي هواك
تملي معاك تملي في باللي وفى قلبي ولا بنساك
تملي واحشني لو حتى بكون وياك
تملي معاك ولو حتى بعيد عني في قلبي هواك
تملي معاك تملي في باللي وفى قلبي ولا بنساك
تملي واحشني لو حتى بكون وياك
تملي حبيبي بشتاقلك تملي عينيا تندهلك
ولو حوليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك
تملي حبيبي بشتاقلك تملي عينيا تندهلك
ولو حوليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك
تملي معاك معاك قلبي معاك روحي يا أغلى حبيب
يا أغلى حبيب
و مهما تكون بعيد عني لقلبي قريب
يا عمري الجاي والحاضر يا أحلى نصيب
تملي معاك معاك قلبي معاك روحي يا أغلى حبيب
يا أغلى حبيب
و مهما تكون بعيد عني لقلبي قريب
يا عمري الجاي والحاضر يا أحلى نصيب
تملي حبيبي بشتاقلك تملي عينيا تندهلك
ولو حوليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك
تملي حبيبي بشتاقلك تملي عينيا تندهلك
ولو حوليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك
تملي حبيبي بشتاقلك تملي عينيا تندهلك
ولو حوليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك
تملي حبيبي بشتاقلك تملي عينيا تندهلك
ولو حوليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك
تملي حبيبي بشتاقلك تملي عينيا تندهلك
ولو حوليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك
تملي حبيبي بشتاقلك تملي عينيا تندهلك
ولو حوليا كل الكون بكون يا حبيبي محتاجلك

Tamally Maak – Amr Diab تملى معاك – عمرو دياب

Persian translation

همیشه با تو هستم

همیشه با تو هستم
و حتی هنگامی که از من دوری
عشق تو در قلبم است
همیشه با تو هستم
همیشه در ذهن و قلب من هستی
و هرگز فراموشت نمی کنم
همیشه دلتنگت هستم
حتی هنگامی که با تو هستم(در کنارتم)
همیشه با تو هستم
و حتی هنگامی که از من دوری
عشق تو در قلبم است
همیشه با تو هستم
همیشه در ذهن و قلب من هستی
و هرگز فراموشت نمی کنم
همیشه دلتنگت هستم
حتی هنگامی که با تو هستم(در کنارتم)
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه با تو هستم
قلب و ذهن من همیشه با تو است
عزیز ترین عشق من
عزیز ترین عشق من
و مهم نیست که چقدر از من دوری
همیشه به قلب من نزدیکی
تو زندگی و آینده ی منی
تو بهترین سرنوشتی
همیشه با تو هستم
قلب و ذهن من همیشه با تو است
عزیز ترین عشق من
عزیز ترین عشق من
و مهم نیست که چقدر از من دوری
همیشه به قلب من نزدیکی
تو زندگی و آینده ی منی
تو بهترین سرنوشتی
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم
همیشه،عشق من،دلتنگ تو هستم
همیشه چشمانم تو را صدا می زنند
و حتی اگر تمام دنیا اطرافم باشد(در اختیارم باشد)
هنوز هم خواهم گفت،عشق من به تو نیاز دارم

https://lyricstranslate.com

این مطلب چقدر مورد پسندتون قرار گرفت؟ 🧡? How useful was this post

! Click on a star to rate it

Average rating متوسط رای ها 5 / 5. تعداد رای ها : Vote count 1

هنوز کسی رای نداده ! No votes so far! Be the first to rate this post

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

مطالب مرتبط

پاسخی بگذارید