Mavi Mavi- İbrahim Tatlıses with Turkish lyrics + English &persian (Farsi)Translation

4.5
(4)

 

123

Turkish

Mavi Mavi

Yıllardır bir özlemdi
Yanıp durdu bağrımda
Tam ümidi kesmişken
Onu gördüm karşımda
Mavi mavi masmavi
Gözleri boncuk mavi
Bir gördüm aşık oldum
Şu gelen kimin yarı
Hayat denen bu yolda
Yürürken adım adım
Mutluluğu ararken
Birden ona rastladım

https://lyricstranslate.com

123

English translation

Blue blue

A love is in my heart for years
and this love burned and stayed in my heart
While my hope was gone
I saw her in front of me
Blue blue deep blue
Her eyes were turquoise blue
I saw her once and fell for her
Whose love is the one that comes?
In this road called life
While I was walking step by step
Searching for hapiness
I suddenly met her

https://lyricstranslate.com

123

Persian translation

آبی آبی

سال ها بود که دلتنگی عشقش
در سینه ام سوخت و باقی ماند
زمانی که تمام امید هایم ناامید شده بود
اونو در مقابل خودم دیدم
آبی آبی آبی لاجوردی
چشمانش مثل مهره آبی است
با اولین باری که دیدمش عاشقش شدم
اونی که داره میاد یار و معشوق کیه؟
در این راهی که بهش زندگی میگن
قدم به قدم راه رفتم
و دنبال خوشبختی بودم
که یکهو اونو پیدا کردم(مقابل خودم دیدم

https://lyricstranslate.com

 

این مطلب چقدر مورد پسندتون قرار گرفت؟ 🧡? How useful was this post

! Click on a star to rate it

Average rating متوسط رای ها 4.5 / 5. تعداد رای ها : Vote count 4

هنوز کسی رای نداده ! No votes so far! Be the first to rate this post

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

مطالب مرتبط

پاسخی بگذارید