بایلندو , موزیک ویدیویی بسیار زیبا با صدای انریکه ایگلزیاس و با ترجمه فارسی در پایان

این مطلب را با دوستانتان به اشتراک بگذارید
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
1
0
Spanish
Bailando
Yo te miro, se me corta la respiración
Cuando tu me miras se me sube el corazón
(Me palpita lento el corazon)
Y en silencio tu mirada dice mil palabras
La noche en la que te suplico que no salga el sol
 
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el mio llenando el vacío
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo
Me va saturando
Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza esta vacía
Y ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda loca
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)
Tu me miras y me llevas a otra dimensión
(Estoy en otra dimensión)
Tu latidos aceleran a mi corazón
(Tu latidos aceleran a mi corazón)
Que ironía del destino no poder tocarte
Abrazarte y sentir la magia de tu olor
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Tu cuerpo y el mio llenando el vacío
Subiendo y bajando (subiendo y bajando)
(Bailando, bailando, bailando, bailando)
Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo
Me va saturando
Con tu física y tu química también tu anatomía
La cerveza y el tequila y tu boca con la mía
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Con esta melodía, tu color, tu fantasía
Con tu filosofía mi cabeza esta vacía
Y ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Ya no puedo mas (ya no puedo mas)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo
Una noche loca (una noche loca)
Ay besar tu boca (y besar tu boca)
Yo quiero estar contigo, vivir contigo
Bailar contigo, tener contigo una noche loca
Con tremenda loca
(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh
Ooooh bailando amor ooooh
Bailando amor ooooh es que se me va el dolor
Ooooh).

Persian translation
رقصیدن
تورا میبینم و نفسم در سینه حبس میشه
وقتی به من نگاه میکنی ضربان قلبم را احساس میکنم
(ضربان قلبم کند میشه)
و در سکوت ، نگاهت هزاران حرف برای گفتن داره
شبی که بهت التماس میکنم اجازه ندی آفتاب طلوع کنه

(رقصیدن ، رقصیدن ، رقصیدن ، رقصیدن)
بدن من و تو این خلاء را پر میکنه
بالا و پایین پریدن (بالا و پایین)
(رقصیدن ، رقصیدن ، رقصیدن ، رقصیدن)
آتیش درونم ، داره دیوونم میکنه
داره همه جامو در بر میگیره

با جسم و روح و آناتومی بدنت
مست از آبجو و تکیلا ؛ دهانت بر دهان من
دیگه بیشتر از این نمیتونم معطل کنم(و بیشتر از این نمیتونم معطل کنم)
دیگه بیشتر از این نمیتونم معطل کنم(و بیشتر از این نمیتونم معطل کنم)
با این تن صدا؛ رنگ بدنت؛ رؤیات
در برابر منطق تو ؛ من دیوونم
دیگه بیشتر از این نمیتونم معطل کنم(و بیشتر از این نمیتونم معطل کنم)
دیگه بیشتر از این نمیتونم معطل کنم(و بیشتر از این نمیتونم معطل کنم)

میخوام با تو باشم ، با تو زندگی کنم
با تو برقصم ، با تو
یک شب فوق العاده داشته باشم (یک شب فوق العاده)
و از دهانت کام بگیرم (از دهانت کام بگیرم)
میخوام با تو باشم ، با تو زندگی کنم
با تو برقصم ، با تو یک شب فوق العاده داشته باشم
با کسی که واقعا دیوونه ست
(اوووه، اووووه، اووووه، اووووه)

تو به من نگاه میکنی و منو به حال و هوای دیگه ای میبری
(من در حال و هوای دیگه ای هستم)
ضربان قلبت قلبم را به تکاپو میندازه
(ضربان قلبت قلبم را به تکاپو میندازه)
چه سرنوشت مضحکی ست که نمیشه تورا لمس کرد
در آغوش گرفت و بوی سحر انگیز تورا احساس کرد

(رقصیدن ، رقصیدن ، رقصیدن ، رقصیدن)
بدن من و تو این خلاء را پر میکنه
بالا و پایین پریدن (بالا و پایین)
(رقصیدن ، رقصیدن ، رقصیدن ، رقصیدن)
آتیش درونم ، داره دیوونم میکنه
داره همه جامو در بر میگیره

با جسم و روح و آناتومی بدنت
مست از آبجو و تکیلا ؛ دهانت بر دهان من
دیگه بیشتر از این نمیتونم معطل کنم(و بیشتر از این نمیتونم معطل کنم)
دیگه بیشتر از این نمیتونم معطل کنم(و بیشتر از این نمیتونم معطل کنم)
با این تن صدا؛ رنگ بدنت؛ رؤیات
در برابر منطق تو ؛ من دیوونم
دیگه بیشتر از این نمیتونم معطل کنم(و بیشتر از این نمیتونم معطل کنم)
دیگه بیشتر از این نمیتونم معطل کنم(و بیشتر از این نمیتونم معطل کنم)

میخوام با تو باشم ، با تو زندگی کنم
با تو برقصم ، با تو
یک شب فوق العاده داشته باشم (یک شب فوق العاده)
و از دهانت کام بگیرم (از دهانت کام بگیرم)
میخوام با تو باشم ، با تو زندگی کنم
با تو برقصم ، با تو یک شب فوق العاده داشته باشم
با کسی که واقعا دیوونه ست

(اوووه، اووووه، اووووه، اووووه
(اوووه، اووووه، اووووه، اووووه
اوووه رقص عشق اووووه
رقص عشق ، اووووه ، درد داره از بدنم خارج میشه اووووه)

loading...

مطالب مرتبط

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

error: Content is protected !!