شماره تلفنهای ضروری در بلژیک
Who to call and what to say in an emergency…
National Emergency Services
| Service | Telephone |
|---|---|
| Medical Service (Service médical d’urgence / Medische spoeddienst) , سرویس های پزشکی | 100 |
| Police (Police Fédérale / Federale politie) پلیس | 101 |
| Fire Service (Pompiers / Medische spoeddienst) آتش نشانی | 100 |
| Pan-European emergency number (calls are free from any mobile cellular of fixed-line telephone) |
112 Website |
European SOS 112
The number 112 can be dialled to reach emergency services – medical, fire and police – from anywhere in Europe. This Pan-European emergency number 112 can be called from any telephone (landline, pay phone or mobile cellular phone). Calls are free. It can be used for any life-threatening situation, including:
- Serious medical problems (accident, unconscious person, severe injuries, chest pain, seizure)
- Any type of fire (house, car)
- Life-threatening situations (crimes)
- SOS 112 website
- Information on the 112 number from the European Commission website
Sea Rescue (Services de secours en mer)
In the event of an emergency in Belgian waters: radio or telephone for help. Local emergency numbers for sea emergencies (Services de secours en mer) are as follows:
| Blankenberge Emergency number | Tel: 05 042 98 42 |
| Blankenberge Information number | Tel: 05 041 97 97 |
| Nieuwpoort | Tel: 05 823 30 00 |
| Osstende | Tel: 05 970 11 00 |
| Zeebrugge | Tel: 05 054 50 72 |
Glossary of Emergency Terms & Phrases
| English | French | Dutch |
|---|---|---|
| Accident | Accident | ongeluk |
| Emergency | Urgence | spoedgeval |
| I need an ambulance | J’ai besoin d’une ambulance | Ik heb een ziekenwagen nodig |
| I need a doctor | Il me faut un médécin | Ik heb een doctor nodig |
| I need the police | J’ai besoin de la police | Ik heb de politie nodig |
| Heart attack | Crise cardiaque | Hartaanval |
| Stroke | Un accident vasculaire cérébral | Beroerte |
| Very sick | Très malade | Heel ziek |
| Unconscious | Sans connaissance | Buitenbewustijn |
Quelle: http://belgium.angloinfo.com
