جمله های مفید در زبان آلمانی برای توریست ها

0
(0)
دوستان این جملات رو ٢-٣ ماه پیش در سایت بسیار خوبی که زبان آلمانی آموزش  میده،  دیدم و با خودم فکر کردم که ممکنه به درد خیلی از هموطنان عزیزی که به کشور های آلمان و اتریش و سوئیس و لیشتن اشتین سفر میکنند، بخوره، البته سعی میکنیم که این جملات رو تکمیل تر کنیم و شما عزیزان هم میتونین در قسمت کامنت ها ، جملات دیگری رو که به ذهنتون میرسه و خیال میکنین که به درد توریست ها بخوره بنویسین تا ما و دیگر دوستان ، ترجمه آلمانی  جمله رو به شما اقدم کنیم!
با کمال تاسف  و شرمندگی فراوان ، سایتی رو که این مطالب رو ازش برداشتیم دیگه پیدا نمیکنم که از زحماتشون تشکر کنیم و آدرسشونو بزاریم،
انشالا که بزودی بتونیم منبع مطالب رو به اطلاع دوستان برسونیم ، چونکه در مرام  پایگاه اطلاع رسانی پارس نیوز نیست که از مطالب دیگران بدون ذکر منبع استفاده کند!

 

sprechen Sie deutsch

 

 

آیا انگلیسی صحبت می کنید؟…….. شپرِشِن زی اِنگلیش ? Sprechen Sie Englisch
من آلمانی صحبت نمیکنم…….. ایش شپرِشه کاین دُویچ Ich Spreche Kein Deutsch
اسم شما چیست؟ ……وی هایسِن زی ? Wie heissen Sie
اسم شما چیست؟ …..واس ایست ایر نامه ? Was ist Ihr Name
نام من امره است……. ایش هایسه امره Ich heisse Emre.
لطفا یک دقیقه صبر کنید….. بیته وارتن زی آینِن مُمِنت Bitte warten Sie einen Moment
هر چی میگم عمل کنید……… تون زی واس ایش اینِن زاگه . Tun Sie was ich Ihnen sage
من نمی دانم…… ایش وایس اِس نیشت . Ich weiss es nicht
اینکار را نکنید…….. تون زی داس نیشت Tun Sie das nicht
چه چیزی می خواهید؟……… واس وُلِن زی ?Was wollen Sie
نشان بدهید…… تسایگِن زی ! Zeigen Sie
کجا میشه آب پیدا کرد؟…….. وُ فیندِت مان واسِر ?Wo findet man Wasser
آیا شما حاضر هستید؟….. زیند زی فرتیگ ? Sind Sie fertig
من حاضر هستم…… ایش بین بِقایت Ich bin bereit
تو کی هستی؟…….. وِر بیست دوو ? Wer bist du
اسم تو چیست؟……… وی هایست دوو؟ ? Wie heisst du
چکار می کنی؟…… واس ماخست دوو؟ ?Was machst du
چرا؟……. واقوم ? Warum
لطفا قدری آهسته تر صحبت کنید………. بیته شپرِشِن زی لانگزامر Bitte sprechen Sie langsamer.
بعدا…….. شپِتِر Später
بیایید اینجا…… کُمِن زی هیِر ! Kommen Sie hier
بگویید!……. زاگن زی ! Sagen Sie
چه می گویید؟……… واس زاگن زی ? Was sagen Sie
این چه هست؟….. واس ایست داس ? Was ist das
دنبال من بیایید………. فُلگِن زی میر ( آ ) Folgen Sie mir
در را باز کنید….. اُفنِن زی دی توور ( آ ) ! Öfnnen Sie die Tür
سیگار کشیدن ممنوع……راوخِن فِبُتِن Rauchen Verboten
عجله کنید…… بآیلِن زی زیش ! Beeilen Sie sich
به کجا می روید……………. وُهین گِهِن زی ? Wohin gehen Sie
من باید بروم…………. ایش موس گهن Ich muss gehen
من وقت ندارم………. ایش هابه کاینه تسایت Ich habe keine Zeit
نزدیک تر بیایید……….. کُمِن زی نِهِر ! Kommen Sie näher
به چه فکر می کنی؟………. وُقان دِنکِن زی ? Woran denken Sie
چه باید بکنم؟…… واس زُل ایش ماخِن Was soll ich machen
کجا کار می کنید؟………. وُ آبایتِن زی ?Wo arbeiten Sie
من Sabine Möller هستم.
Ich bin Sabine Möller
من Christian Maier هستم.
Ich bin Christian Maier
من خانم Kracht هستم.
Ich bin Frau Kracht
من آقای Jansen هستم.
Ich bin Herr Jansen
آیا تو Sabine Möller هستی؟
؟Bist Du Sabine Möller
آیا تو Christian Maier هستی؟
؟Bist du Christian Maier
آیا شما خانم Kracht هستید؟
؟Sind Sie Frau Kracht
آیا شما آقای Jansen هستید؟
؟Sind Sie Herr Jansen
او همسر (زن) من است.
.Das ist meine Frau
او دختر من است.
.Das ist meine Tochter
او شوهر من است.
.Das ist mein Mann
.او پسر من است
.Das ist mein Sohn
او دوست (مذکر) من است.
.Das ist mein Freund
او همکار (مذکر) من است.
.Das ist mein Kollege
.Ich mag Schokoladenkuchen  من کیک شکلاتی دوست دارم.
.Ich mag Wurst nicht  من سوسیس دوست ندارم.
نمی توانم بدون تو زندگی کنم Ich kann ohne dich nicht leben.
من برای پدرم یک هدیه میگیرم. Ich kaufe ein Geschenk für meinen Vater.

این مطلب چقدر مورد پسندتون قرار گرفت؟ 🧡? How useful was this post

! Click on a star to rate it

Average rating متوسط رای ها 0 / 5. تعداد رای ها : Vote count 0

هنوز کسی رای نداده ! No votes so far! Be the first to rate this post

We are sorry that this post was not useful for you!

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

مطالب مرتبط

11 دیدگاه‌

  1. دوستان این نوشته برای توریست هاست و فقط مختص مکالمات روزمره المانیست و بیشترجنبه تفریح و تفنن داره تا تعلیم و آموزش زبان پیچیده آلمانی!
    چناچه واقعا علاقمند به یادگیری این زبان قوی و علمی و تکنیکی هستید، در کلاس های فشرده زبان آلمانی ثبت نام کرده و ٤٠-٥٠ سالی بیشتر طول نخواهد کشید که شما هم قادر خواهید بود که چند جمله ای به این زبان تکلم فرمایید! 😆

  2. amir kaviani گفت:

    salam agha mehdi
    dastet dard nakone
    jomalte khoobi bood
    shad bashi

  3. amir kaviani گفت:

    راستی یادم رفت بگم :
    Ich Spreche Kein Deutsch
    ولی
    Ich kann ohne dich nicht pars news

    ارادتمند

  4. سلام به شما امیر عزیز، مدت هاست که از شما بی خبر هستیم، اگه اشتباه نکنم، زمانی که ما هنوز اینجا چت باکس داشتیم، با هم زیاد چت میکردیم!
    شما امیر جان که باید آلمانی بلد باشی، چونکه تا جایی که یادم میاد، تو وین هم زندگی کردی! شاید هم اشتباه میکنم!
    به هر حال از اینکه این استلاهات (میدونم غلط نوشته اما کارش نمیتونم بکنم!) مورد قبول شما واقع شد، بسیار خرسندم، این نوشته رو سعی میکنیم با کمک دوستان تکمیل ترش کنیم و انشالله استلاهات رو برای موقیت های مختلف، مثل خرید، رزرو هتل، رفتن به پلیس ……رو اضافه خواهیم کرد، مشروط بر اینکه دوستان هم همکاری کنن!

    انشالا کیان عزیز هم لطف کنه و چند تا استلاه سوئدی یادمون بده، دیگه با کمک پارس نیوز، هر جای دنیا که بریم، زبونشونو مثل بلبل حرف میزنیم!
    کیان جان، زوّجتُ موکّلتی لنفسی لنفسی فی المدت المعلومۀ علی المَهر المعلوم به سوئدی چی میشه؟!
    😆

  5. SaLaR گفت:

    روز بخیر وبا تشکر از شما آقای امیری عزیز
    در ضمن این جمله ها و کلمات آلمانی که نوشته بودید خیلی خوب و عای بودند بنده تونستم یک سری از کارهایی که نیاز به صحبت کردن بود و من نمی تونستم مشکلم و حل کنم بخوبی حل کنم و البته زبان آلمانی هم شباهت زیادی به همون زبان خودمون داره فقط کمی آختون ماختون شایتون شولتونش زیاده همین.
    در مورد اون کلاسهای فشرده 40 50 ساله بنده فکر میکنم که خوب باشه برای شروع کار یادگیری چندان طولانی و سخت نیست…

  6. amir kaviani گفت:

    salam aghamehdi ghol mojadadan.
    are kamelan dorost migi khodesham …..
    man oonja boodam vali almani yad nagereftam ….
    shoma khoobi
    dokhtaraye golet khooband

    hamisheh shad bashi

  7. دخترامم خوبن امیر جان، تشکر میکنم از لطفت، پس خدا رو شکر عوضی نگرفته بودم! 🙂

    سالار جان این نوشته رو ٢-٣ ماه پیش آماده کرده بودم اما قصد داشتم که تکمیل ترش کنم بعدا منتشر کنم، امروز دیگه دیدم که بهتره اول بزارمش تو سایت و بدش با کمک دوستان بهترش کنیم!

  8. سلام
    آختوم پاختوم شاخدوم داس باختوم!! ههههه
    آلمانی صحبت کردم ولی دهنم یه سیب زمینیه داغ بود داشتم میسوختم! 😉
    http://tabrizlinks.mihanblog.com

  9. فرزین جان، آلمانی رو بیخیال تیمتون بد جوری خرابکاری کرد، باخت اونم به تیم الجیش!!!!
    آخه تیمی که تو نظر سنجی ما اول شده باید به تیم جیشوها ببازه؟!

  10. ههههه آبرومون رفت همش تقصیر مدیر باشگاه هست!
    اما با این حال بازم برای سال بعد به لیگ قهرمانان اروپا آخ ببخشید آسیا صعود کرد 😉
    اینبار تیم های پی پی ها میبریم! خیخیخیخ

  11. shakiba گفت:

    واقعا خسته نباشی آقا مهدی از اینکه این همه حوصله به خرج دادی وقت گذاشتی برای این مطالب . استفاده کردم

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *